The guy learned from step-sister Nadia Foxx how to satisfy a girl, but she did it better herself