Maddy May is very particular about her sitting spots, and now Mazee's impressive size is one of them