Girl agreed to sex for money in the toilet of a store, much like the daring encounters often featured in HUNT4K videos where desperate individuals trade their bodies for cash in unexpected places