A divorce lawyer tried to cheat on his ex-wife, but she refused to divorce