The couple plays a sex game inspired by their consumer relations, with a naughty twist