The couple returned to the hotel room, passionate and horny